فوتبالیست ها تیم نانکاتسو در فینال بازی های استانی مقابل تیم شیمیزو قرار می گیرد. بازیکنان شیمیزو از مصدومیت واکیبایاشی آگاه هستند و او را مورد هدف قرار می دهند.